「みんなの翻訳」は情報通信研究機構言語翻訳グループと東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトであり、三省堂と国立情報学研究所連想情報学研究開発センターが開発に協力しています。三省堂には「グランドコンサイス英和辞典(36万項目収録)」の使用を許可していただきました。
連携研究グループはこちらをご覧ください。
「みんなの翻訳」を使っている翻訳グループについてはこちらをご覧ください。
|
出典:フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 SSオハイオアン号(SS Ohioan)は、1914年に建造されたアメリカン・ハワイアン汽船所有の貨物船。第一次世界大戦中には米海軍に接収された。USSオハイアン号(IDナンバー3280)として任務に就いた同船は、貨物、動物、少数の乗客を乗せてフランスへ航行し、休戦協定が結ばれると8000人の米兵を乗せて帰還した。これらの米兵の中には、第一次大戦で活躍し、いくつもの勲章を受けた英雄アルヴィン・ヨーク(Alvin York)も含まれていた。1919年に海軍での役割を終えると、オハイオアン号は以前の持ち主の元へ返却された。戦後はとりたてて大きな出来事もなく運行を続けていたが、1936年10月8日、サンフランシスコ湾の入り口に架かるゴールデンゲートブリッジの下を航行中、シーロックと呼ばれる大岩の付近で座礁した。オハイオアンの救助作業は失敗に終わった。座礁した場所がサンフランシスコから近かったため、作業には多くの見物人が集まった。1937年3月、オハイオアン号の残骸から火の手が上がり、12月には嵐の最中に船体がふたつに割れた。その後、1939年になってもまだ、岩の上にはオハイオアン号の錆び付いた鉄骨が見えていた。 |
|
|
原文:http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Today's_featured_article/January_24,_2009&oldid=266036845 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License". GNU Free Documentation License |
| 状態 | 作業中 作業予定あり 作業予定なし 作業完了 |
|---|---|
| テーマ | 社会 政治 法律 経済 文化 芸能 科学技術 IT 健康/医療 スポーツ メディア 植物 動物 菌類 地方 国際 |
| 地域 | 日本 東アジア アフリカ 南アジア 東南アジア 西アジア/中東 太平洋 北米 中南米 欧州 |
| ジャンル | ニュース 解説記事 論文 日記 百科事典 |
※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。