ヒント QReditで原文が表示されないときにはModifyを押して、原文が挿入されていれば、Lookupを押してください。ヒント一覧

「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。妹版の「留学生ネットワーク＠みんなの翻訳」もよろしくお願いします。

taro

ブックマーク
翻訳リクエスト
本棚

カレンダー

文書タグ

登録情報はありません。

ブックマークタグ

登録情報はありません。

リファレンス

「みんなの翻訳」は情報通信研究機構言語翻訳グループと東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトであり、三省堂と国立情報学研究所連想情報学研究開発センターが開発に協力しています。三省堂には「グランドコンサイス英和辞典（36万項目収録）」の使用を許可していただきました。

連携研究グループはこちらをご覧ください。

「みんなの翻訳」を使っている翻訳グループについてはこちらをご覧ください。

謝辞

バナー

ポスター

フライヤー

本サイトはブラウザ「Mozilla Firefox」推奨です。

Firefox3で動作確認しています。

Wikipedia本日の写真09年03月

taro

PDF

<前へ 21 22 23 24 25 26 27 28 29 3031

フロリダハコガメ（英語名Florida Box Turtle、学名Terrapene carolina bauri）は、米国フロリダ州およびジョージア州南東端のみにすむ固有種。湿地、沼地、沼の周辺などのじめじめとした環境を好むが、通常、泳げるほどの深さがある水には入らない。

原文：http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Template:POTD_protected/2009-03-01&oldid=273751412
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST.
A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".
GNU Free Documentation License

Photo Link:http://en.wikipedia.org/wiki/File:Florida_Box_Turtle_Digon3.jpg
Photo credit: Jon Zander

更新履歴

※文書量によっては処理に数十秒かかる場合があります

バージョン	比較対象		更新日時	更新者
1(最新)			2009-05-25 14:48:40	taro
2			2009-03-06 19:07:03	taro

ブックマーク登録

タグを「;(半角セミコロン)」区切りで入力して下さい(例)tag1;tag2;tag3
10タグまで登録可能。各タグ30文字まで

状態	作業中作業予定あり作業予定なし作業完了
テーマ	社会政治法律経済文化芸能科学技術ＩＴ健康／医療スポーツメディア植物動物菌類地方国際
地域	日本東アジアアフリカ南アジア東南アジア西アジア／中東太平洋北米中南米欧州
ジャンル	ニュース解説記事論文日記百科事典

コメントを入力して下さい

0 / 250

ブックマーク登録

ブックマークに登録しました。

ブックマーク一覧を見る

言語選択

→

ファイルプロパティ

使用許諾条件

ファイル情報

非公開

あなただけがこのファイルを閲覧・編集できます。

公開

みんながこのファイルを閲覧できますが、
編集ができるのはあなただけです。

公開・編集

あなたに加えて、指定された人やグループが
このファイルを自由に閲覧・編集できます。

公開設定

一般に公開

共同編集者のみに公開

編集設定

みんな

指定

グループ：0組翻訳者：0人

アクセス属性

この文書は「非公開」設定になっています。
一般公開する場合は、編集ページの書誌情報で「公開」設定に変更して下さい。

翻訳者選択

※メニュー「翻訳者管理」で翻訳者、グループを追加することができます。

ノート

非公開ノート

0 / 2000 ※「公開・編集」権限を持つ翻訳者のみに公開されます。

公開ノート

0 / 2000 ※文書を「公開」にした場合、一般に公開されます。

Content on this site created by Minna no Hon'yaku Project is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 License.

言語選択

→

目次

Wikipedia 本日の写真 / 2009年3月1日 / フロリダハコガメ