「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2015/07/07

復旧のお知らせ

2015/06/08 ~ 2015/07/07 の期間、サーバ障害によりサービスが利用できない状況になっておりました。 現在は復…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

hanako

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホーム翻訳者一覧 > 翻訳者

翻訳者

hanako(1年未満)

English⇒Japanese

文書一覧 ブックマーク 本棚

Wikipedia 本日の写真 / 2016年10月1日 / ピンカン島

タイ・プーケットの北東に位置するパンガー湾にあるピンカン島の前に聳え立つ小島、タプー島。これらの島々は石灰岩からなる塔カルストで、パンガー湾国立公園の一部である。1974年にジェームズ・ボンドの映画『007 黄金銃を持つ男(The Man with the Golden Gun)』に登場して以来、「ジェームズボンド島」と呼ばれている。

更新日:2017-01-18 16:32:10 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2016年9月30日 / ラウラ(Laura)

イタリアのルネサンス期の巨匠ジョルジョーネによる1506年頃の作品『ラウラ(Laura)』。モデルの正体については若い花嫁、高級娼婦など様々な説がある。絵は現在オーストリア・ウィーンの美術史美術館に展示されている。

更新日:2017-01-18 16:31:42 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2016年9月29日 / アンヴァリッド

フランスのパリ7区にある複合建築、アンヴァリッド。フランス軍事史に関する美術館やモニュメントの他、退役軍人用の病院や住宅もある。軍事博物館や立体地図博物館、 現代史美術館もその一部で、ナポレオン・ボナパルトをはじめとする数名のフランスの戦争の英雄が埋葬されている大規模な教会、ドーム教会もその一角を成している。

更新日:2017-01-18 16:31:20 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2016年9月28日 / Biham-Middleton-Levine交通モデル

縦144×横89の格子上のBiham-Middleton-Levine交通モデル(交通密度は39%)。このモデルは無秩序中間相へと自己組織化する。赤い車と青い車が交代で移動し、赤い車は右方向、青い車は下方向にのみ移動する。同じ色の車は全て一律に、前に車がなければ1目盛り移動する。この動画は4コマ毎に1コマ表示されるよう時間を短縮してある。

更新日:2017-01-18 16:30:55 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2016年9月27日 / 『跳ねる魚の謎(The Mystery of the Leaping Fish)』

1916年のアメリカの短編無声映画『跳ねる魚の謎(The Mystery of the Leaping Fish)』。主演はダグラス・フェアバンクス、ベッシー・ラヴ、アルマ・ルーベンスで、監督はジョン・エマーソン。シャーロック・ホームズをもじったコカイン常習者の探偵コーク・エニィデイを中心としたコメディーの脚本をトッド・ブラウニングが手掛け、アニタ・ルースがインタータイトルを担当。この映画の35mmフィルムプリントは完全な形で現存しており、パブリックドメインになっている。

更新日:2017-01-18 16:30:20 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2016年9月26日 / 『獅子の洞窟にいるダニエル(Daniel in the Lions' Den)』

フランドルの画家、ピーテル・パウル・ルーベンス作『獅子の洞窟にいるダニエル(Daniel in the Lions' Den)』(1615年)。現在、ワシントンDCのナショナル・ギャラリーに所蔵されている。『ダニエル書』の第6章1節~28節を基にした作品で、バビロンの王ダリヨスによってライオンの巣穴に閉じこめられたダニエル(聖書に登場する人物)が描かれている。ルーベンスはこのライオンを描くにあたり、当事ブリュッセルにあったスペイン総督の動物園のモロッコ産ライオンを手本にした。

更新日:2017-01-18 16:30:00 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2016年9月25日 / ソニー α77 II Aマウントカメラ

ソニー α77 II Aマウントカメラにキットレンズ(SONY DT 16-50mm F2.8 SSM)を装着し、ローキー照明で正面から撮影したもの。ソニーα77IIは、上級のアマチュア写真家を対象としたレンズ交換式カメラである。2014年にソニーα77の後継として発売され、設計上の特性は前機種と共通する点が多い。SLT透過ミラー、電子ビューファインダー、ボディ内手ぶれ補正、及び24メガピクセルの解像度を特徴とする。

更新日:2017-01-17 12:17:07 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2016年9月24日 / モンローストリート橋

ワシントン州スポケーンのスポケーン川に架かるデッキ・アーチ橋、モンローストリート橋。1911年にスポケーン市が建設したこの橋は、ジョン・チェスターラルストンの設計によるもので、カートランド・ケルシー・カッターとカール・マルムグレンの合資会社が装飾を手がけた。完成当時は米国最大のコンクリートアーチ橋で、世界で3番目に長い橋であった。

更新日:2017-01-17 12:15:54 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare