「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2017/07/28

メンテナンス終了のお知らせ

2017/7/25-2017/7/28に実施したメンテナンスは、2017/7/28/14:20に終了いたしました。 ご協力をいただき、ありが…

List

hanako

English⇒Japanese

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

sysInfo

English⇒Japanese

ホーム翻訳者一覧 > 翻訳者

翻訳者

hanako(1年未満)

English⇒Japanese

文書一覧 ブックマーク 本棚
123456

Wikipedia 本日の写真 / 2017年2月2日 / ワシミミズク

フクロウの中でも最大種の一種、ワシミミズク。分布域も最大級でヨーロッパやアジアの至る所で発見されている。羽角とオレンジの目が特徴で、識別は容易である。様々な生息地で見られるが、主に山岳地帯や針葉樹林、草原、及び、比較的辺ぴな場所に生息している。

更新日:2017-12-14 15:23:58 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2017年2月1日 / ドルドーニュ川

フランス中南部~南西部を流れるドルドーニュ川。この写真はカステルノー=ラ=シャペル付近のペリゴールで撮影したものである。ピュイ=ド=サンシー山からリムーザンやペリゴール地方まで全体的に西向きに500キロ(310マイル)ほど流れていき、ボルドー北部のジロンド川へと流れ込む。ドルドーニュ及びその流域はユネスコの生物圏保護区に指定されている。

更新日:2017-12-14 14:51:28 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2017年1月31日 / ブレイザフィヨルズル湾

アイスランド西部のブレイザフィヨルズル湾(広大な浅い湾)に浮かぶエリデイ島。同国の南部と西部フィヨルド地方はこの湾で隔てられている。北端が形成されたのは1500万年程前のことだが、スナイフェルスネス半島沿いの南端が形づくられたのはその半分にも満たない750万年足らず前のことである。

更新日:2017-12-14 14:48:57 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2017年1月30日 / デトロイト・インターナショナル・リバーフロント

ミシガン州デトロイトの観光名所でランドマークでもあるデトロイト・インターナショナル・リバーフロントのパノラマビュー。一帯にはマリーナや多数の公園、レストラン、小売店、超高層ビル、コボ・センター沿いの高層住宅地、ジョー・ルイス・アリーナ、北米唯一の国際的な野生生物保護区域などがある。

更新日:2017-12-14 14:26:56 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2017年1月29日 / 『Young Omahaw, War Eagle, Little Missouri, and Pawnees』

アメリカの肖像画家、チャールズ・バード・キング(1785-1862)による絵画『Young Omahaw, War Eagle, Little Missouri, and Pawnees』(1821年)。領土権に関する政府との交渉のため、大統領と会談すべく米国政府に赴いたインディアン部族は他にも多く存在したが、その中でもここではプレーンズ・インディアンの首長が描かれている。

更新日:2017-12-14 14:26:06 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2017年1月28日 / マイソール宮殿

マイソール王国を統治していたオデヤ家の公私邸、マイソール宮殿。インド南部にあったこの王国は、1399年にヴィジャヤナガル王国の属国として設立され、16世紀に独立したと従来考えられている。

更新日:2017-12-14 14:25:26 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2017年1月27日 / 馬頭星雲

オリオン座にある暗黒星雲、馬頭星雲の赤外線写真。地球から約1,500光年の距離に位置する。暗い塵やガスでできた渦巻状の雲の形が、地球から見るとやや馬の頭に似ているため、最も確認しやすい星雲の一つである。

更新日:2017-12-14 14:24:26 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真 / 2017年1月26日 / エリザベス・スミス・スタンレー(第12代ダービー伯爵夫人)

第6代ハミルトン公爵の長女で1774年に第12代ダービー伯爵と結婚したエリザベス・スミス・スタンレー(第12代ダービー伯爵夫人)(1753-1797)。社交界で人気を博していたが、第3代ドーセット公爵とかなり公然と浮気をしてスキャンダルに巻き込まれた。結局夫と別居して社交界から事実上追放され、とりわけ彼女にドーセット公爵と結婚する気がないことが判明してからというもの、その傾向は一層顕著になった。夫人は海外に引っ越し、夫が女優のエリザベス・ファーレンとの関係で厄介なマスコミの注目を浴びた際に一度戻ったきり二度と戻ることはなかった。夫人の死後ほ…

更新日:2017-12-14 14:23:51 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare
123456