「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2015/07/07

復旧のお知らせ

2015/06/08 ~ 2015/07/07 の期間、サーバ障害によりサービスが利用できない状況になっておりました。 現在は復…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

hanako

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホーム翻訳者一覧 > 翻訳者

翻訳者

Hnoss(1年未満)

English⇒Japanese

先日、「オープンソース個人会計ツール」の関連項目として、「オープンソースERPシステム」についての文章を訳したのですが、リンク先のサイトでTOYOTAの名前を2回も見るとは。驚きでした。

文書一覧 ブックマーク 本棚
12345

AtoM: オープンソース文書記述ソフトウェア

 AtoMは、初版2007年  以来、Access to Memoryシステムの開発を続けてきました。  ウェブベースで、オープンソース。  多言語対応、マルチ・レポジトリ環境を提供する、  スタンダードな文書記述ソフトウェアです。  ダウンロード  AtoM 2.3.1   ウェブベース  AtoMはインターネットにつながった機器であれば、どんな環境でもインストールできます。AtoMの機能の大部分はウェブブラウザで展開されます。最低限の環境さえそろえば、どんな方にもお使いいただけます。お使いのマシンがたくさんあったとしても、同期作業は要りません。一度インスト…

更新日:2017-03-25 14:50:23 Hnoss   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Linuxで使える オープンソース個人会計/家計簿ツール3選 | from opensouce.com

 2016年 1月 07日 投稿 |  Jason Baker (Red Hat)  新しい年度が始まりますね。  新たに個人でお金の管理を始めたいという方も多いはず。  予算を考え、それに伴い経費を計算したり、  あるいは、単にお金の動きをわかりやすく把握したい方もいらっしゃることでしょう。  ただし、これにおいては、ほとんどの方が銀行口座の収支データを参考にしています。  しかし、場面によってはお金のことをちゃんと明示しておきたいこともあります。  たとえば、ネット通販や、多額の支払いがあるとき、皆さんどうしてます?  確定申告などに備えて、記録…

更新日:2017-03-25 00:10:52 Hnoss   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

オープンソースERPシステム 4選 | from opensource.com

  会社組織のビジネスは、商品価格、生産計画、財務の管理、賃金台帳の管理、取引目録の作成など、様々な事項をバランスよく管理する必要があります。  普通のPCによくあるような、ワードやエクセルでは、手抜かりが起きてしまいそうな業務です。  計り知れないほどの仕事が待ち受けています。特定のことしかできないソフトを束にしても、データがなかなか処理しきれない。  そこで登場するのが、Enterprise Resource Planningシステム、略してERPシステムです。  有名どころで言えば、 Oracle、SAP、Microsoft Dynamicsあたりが挙げられるでしょう。 …

更新日:2017-03-25 00:04:46 Hnoss   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Linux人気デスクトップ10選 | from TechMint.com

 Linuxには Windowsや Mac OS X には見られない面白さがある。その一つが、デスクトップ環境が変えられることだ。  デスクトップを選ぶ理由は、ユーザーの使い道に合っているから、コンピューターのスペックに合わせたからなど、個人によってさまざまだ。  デスクトップ環境とは、全員とは言わないが、ままたくさんのユーザーに共通するデスクトップメタファーを実現するためのもので、OSのシステムを具体的に表現する役割を持つ。また、グラフィカル・シェルとしても知られる、GUI(graphical user interface)の使用を円滑なものにする。  この記事では、…

更新日:2017-03-24 15:01:42 Hnoss   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Linuxってこんなに便利だったっけ!?おすすめGNOME3拡張機能9選 | from opensource.com

 Linuxは、デスクトップを改善すればもっと便利になる!  そんなことを実感できるGNOME3拡張機能を紹介します。  2017年2月9日 投稿   Jason Baker (Red Hat)  新しいコンピューターを手に入れたのなら、たいていの人が「あんな設定をしたい」「ここはこうカスタマイズするぞ」と何かしらの「やることリスト」を持っているはずです。  それは、デスクトップ環境を選んだり、他のターミナル・シェルを入れたり、  簡単なことなら、お気に入りのブラウザを入れたり、壁紙を変えたり、なんでも構いません。  私が新しいLinuxマシンを入…

更新日:2017-03-20 19:47:39 Hnoss   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

[Non Series] セッションマネージャー  | その使い方とコンセプトに迫る | from Libre Music Production

  セッション・マネジメントって知ってる?   セッション・マネジメント とは、込み入りがちな モジュラー たちをひとまとめに管理すること。もっといえば、たくさんのプログラムのつながりを、すぐさま確認できる環境を作り上げていくことだ。  モジュラーを利用する際に、本来ならば繋げたいそれぞれのプログラムを設定してリンクさせていく。  でもそれは、必ずや2つ以上のプログラムを開いて、その中からモジュラーの設定を探し出すことになるので、手順が煩雑だ。  また、複数のモジュラーができた場合、ソフト同士のつながりがわかりづらくなりや…

更新日:2017-03-18 21:09:47 Hnoss   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Ardour   | ツール解説 from Libre Music Production

ホームページ: ardour.org/  ArdourはオーディオとMIDIをマルチトラックで、録音・編集できる高機能DAWである。 LADSPA 、 LV2 、LinuxVSTプラグインに対応している。  ・音源の接続に強い  ・ビデオタイムライン  ・The Freesound Projectの音源も直接インポート  ・優れたモニターセクション、メーター類  ・外部プラグイン追加可能  ・音源をさまざまなファイル形式に書き出し可能                             などが、特徴的な機能である。  さらに詳しい機能の説明は、 [公式サイト]のArdour機能リスト をご覧いくだ…

更新日:2017-03-18 21:03:31 Hnoss   1   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

セッション・マネジメント  | 用語解説 from Libre Music Production

 Linuxでの音楽作業効率化には、モジュラーの設定が有効な手立てである。  セッションマネージャーはこの モジュラー の管理をしやすくするためのソフトウェアだ。プログラムがたくさんあろうと、これに集約してつなげれば、あとで見直したり、やり直したりするときに混乱が少ない。  セッションマネージャーとして有名なのは、 Non Session Manager (NSM) 、Ladish、Jack sessionなどである。 ( 写真 )Non Session Manager

更新日:2017-03-17 22:05:47 Hnoss   2   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare
12345