

フライヤー・ポスターはこちら
「みんなの翻訳」は情報通信研究機構多言語翻訳研究室と東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトであり、三省堂と国立情報学研究所連想情報学研究開発センターが開発に協力しています。
連携研究グループ一覧
ユーザ(翻訳グループ)一覧
謝辞
リンクアダプテーション
リンクアダプテーション リンクアダプテーション、すなわち適応変調符号化(AMC)とは、無線通信用語の一つで、無線リンクの状態(例:パスロス、他の送信機からの信号による干渉、受信機の感度、許容送信電力マージンなど)に応じて、変調方式や符号化方式、及びその他の信号やプロトコルパラメーターを調整する仕組みのことです。 例えば、EDGE(電子データ収集装置)では、無線チャネルの品質や、その品質に影響されるビットレート、及びデータ伝送のロバスト性に応じて、変調方式や符号化方式(MCS)を適応制御するレート適応アルゴリズムが使用されています。 …
マーキュリースカウト1
マーキュリースカウト1 1961年5月5日、NASAは有人地球周回ミッションに備え、世界各地に広がるマーキュリー追跡ネットワークを評価するための小型衛星を打ち上げるにあたり、固体燃料ロケット(スカウトロケット)を使用するため、マーキュリー計画の提案文書を提出しました。 こうした衛星の第一号となったのが、マーキュリースカウト1(MS-1)と呼ばれるものでした。 マーキュリー追跡ネットワークとは、アメリカが所有・運営する一連の地上局及び追跡船のことで、マーキュリー宇宙探査機の飛行経路下となる場所に世界中に配置されていました。 マーキュ…