「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2017/07/28

メンテナンス終了のお知らせ

2017/7/25-2017/7/28に実施したメンテナンスは、2017/7/28/14:20に終了いたしました。 ご協力をいただき、ありが…

List

shikimi

English⇒Japanese

Hnoss

English⇒Japanese

sysInfo

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ 経済

タグ検索結果 ~ 経済 51件中 9件~

食料需給表作成の手引き / Ⅳ. 食料需給表データの応用と利用 / 国際連合食糧農業機関

Ⅳ. 食料需給表データの応用と利用 1. 食料需給表の標準化  食料需給表を構築するのにまとめられた全情報の利用というのは、しばしば食料品目のかなり長い羅列に終わる。これは、確かに、一人当たりの食料供給をエネルギー、たんぱく質及び脂質の単位で表現するのに必要な適当な食品成分係数を選択するためにはとても有用である。一方で、この詳細な表現は、ある国の食料供給の全体像を示すのには役に立たない。このジレンマは詳細な食料需給表を標準化することによって解決することができる。標準化は、一次産品だけを示す、すなわち、加工品は元の一次産品相当量…

更新日:2013-01-04 10:03:20 kanjist   2   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

食料需給表作成の手引き / Ⅲ. 食料需給表作成の手順 / 国際連合食糧農業機関

Ⅲ. 食料需給表作成の手順 1. はじめに  次の節では、農作物、畜産物及び水産物の品目についてどのように需給表を作成するか、また、需給表作成における国内生産量、外国貿易及び利用に関する公的な情報源によるデータを補うために、関係のある補助的な情報をどのように用いるのか、いくつかの例を紹介する。  このやや複雑な仕事は、統計データを網羅的に探し、それらを食料需給表作成に適した他の情報といっしょにまとめることである。公的な情報源から利用できる食料及び農産物の国内生産、貿易及び利用に関するデータに加えて、豊富な関係情報及び技術的知見…

更新日:2013-01-03 11:25:47 kanjist   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

食料需給表作成の手引き / Ⅱ. 食料需給表で使われる概念及び定義 / 国際連合食糧農業機関

Ⅱ. 食料需給表で使われる概念及び定義 1. 対象品目  既に述べたように、原則として、すべての潜在的に摂食可能な品目は、それが実際に食べられているか非食用で使われているかを問わず、食料需給表作成において考慮に入れられるべきである。潜在的に摂食可能な品目の完全なリストを定義することには、概念的にも統計的にも、事実上克服できない困難がある。したがって、実務上の目的のためには、実用的な品目のリストが採用されるべきである。一般的に、食料需給表は、農作物の場合は加工の第一段階までの一次的な農作物、家畜及び魚介類であり、畜産物や水産物の…

更新日:2012-11-17 07:44:28 kanjist   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

食料需給表作成の手引き / Ⅰ. はじめに / 国際連合食糧農業機関

Ⅰ. はじめに 1. 食料需給表の歴史的背景  食料需給表は、特定の基準期間中の一国の食料需給様式の全体像を示す。食料需給表作成の最初の試みは、第一次世界大戦まで遡る。食料需給表は、1936年、国際連盟の栄養問題に関する混成委員会(Mixed Committee on the Problem of Nutritioin)及びその下部委員会の栄養統計に関する委員会(Sub-Committee on Nutritional Statistics)の要請により体系的な食料消費データの国際比較が行われた際の主要な情報源であった。  第二次世界大戦中、食料需給表に対する関心は大幅に高まった。連合国戦後必要物資委員会(Inter…

更新日:2012-11-14 21:26:56 kanjist   2   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

食料需給表作成の手引き / 前文 / 国際連合食糧農業機関

前文  時宜を得ていて信頼性のある統計情報は、諸国における食料及び農産物の生産及び配分の効率向上とそれによる生活水準の引き上げを目的とした堅実な開発計画及び政策を構築する最も重要な前提条件の一つである。  1945年の設立以来、FAOは、食料及び栄養状況の分析並びにそれらを向上させる行動のための唯一の健全な基盤として、包括的な食料・農業統計の適正な発達を非常に重視してきた。食料需給表の統計は、この課題において重要な役割を果たす。食料需給表は、国民の食生活のパターン、水準及び傾向についての包括的な情報を提供するものである。  この…

更新日:2012-11-14 21:12:22 kanjist   1   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

ACTAはおそらくヨーロッパでは批准されない / ポール・バイバ

米国によって推進された秘密の「模倣品・海賊版拡散防止条約」(ACTA: Anti-Counterfeiting Trade Agreement)はヨーロッパではおそらく批准されないとEurActivが伝えた。これはオープンで誠実な政府を信奉する全ての人に朗報だ。 ヨーロッパ議会のリベラルなALDE (Alliance of Liberals and Democrats for Europe)グループはACTA反対に一斉に乗り出した。そして昨日(4月25日),「不透明な規定が多すぎる」としてACTAへの反対を宣言した。従ってもし夏前に本会議の投票が行われたら,ヨーロッパ議会メンバーの大多数はACTAを拒絶することになる。 ALDEは昨日の記…

更新日:2012-08-09 00:01:48 keitat   4   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

世銀に乗りこむ勢いのジェフリー・サックス / ローラ・フランダース

2012年3月23日 世界銀行総裁候補としてジェフリー・サックスよりも不適当な候補者はいるだろうが(同じく総裁候補のラリー・サマーズが思い浮かぶ)、サックスについても警鐘を鳴らしておいたほうがよい。彼は改革論者というプロフィールの目新しさと、世界成長を全速力で達成する政策とを結びつけている。そして、エコノミックヒットマンとしての彼の過去を誰もきちんと調べないことを期待しつつ、「改革」の候補者として名乗りを上げた。 米国では(他の国ではそれほどでないかもしれないが)、歌手で活動家のボノと親しいことから、サックスにはリベラルの印象が…

更新日:2012-04-23 12:08:37 ozawa   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

東ティモールの石油 : 恵みか災いか / グテリアーノ・ネーヴェス

2011年9月10日 石油の意味合いは社会によってさまざまだ。米国、日本、西ヨーロッパのような先進国にとって石油は常習性薬物のようなもので、そういった国はひたすら、次から次へと石油を求める。石油によってどこにでも行くことができるようになる。石油は調理を便利にしてくれるし、快適な室温を提供してくれる。石油がなければ、こうした社会の人びとは自分たちの生活スタイルが維持できなくなる。このような理由から、多くの国々が石油を確保するために戦争を始める。 一方、石油や天然ガスの輸出に経済がきわめて高く依存する途上国にとって、石油の意味合いは…

更新日:2011-11-29 17:49:27 ozawa   1   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare