「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2017/07/28

メンテナンス終了のお知らせ

2017/7/25-2017/7/28に実施したメンテナンスは、2017/7/28/14:20に終了いたしました。 ご協力をいただき、ありが…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

sysInfo

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ 欧州

タグ検索結果 ~ 欧州 111件中 41件~

スティーヴン・ページが英国でiPadが出版に与える影響を語る / クリス・メドウズ

2010年5月28日 スティーヴン・ページが ガーディアン紙の図書ブログにおもしろい論説を載せている 。英国でも発売されたiPadが出版産業に与えうる影響を考察したものである。 ページはiPadが「電子ブックの販売に革命」をもたらすことに懐疑的であるが、すでに起きつつある変化を加速することは見込んでいる。電子形態での自己出版がより簡単かつ迅速にできるようになった世界の中で、出版社がどうして自分たちは有用で必要であるかを緊急に示す必要性がますます強くなっていると語る。 ページによると、出版社は、これまでやっていたように書店や伝統的なメディ…

更新日:2010-05-29 09:05:34 educo   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の記事/5月26日/マールバラ公ジョン・チャーチル

マールバラ公ジョン・チャーチル(1650-1722)は、著名なイギリスの軍人、及び政治家で、17世紀後半から18世紀の始めにかけ、君主が五回交代する中、長きに渡り活躍を続けた。1685年にモンマス公爵の反乱を打倒した際、チャーチルの役目は、ヨーク公ジェームズ(ジェームズ2世)が王位に就けるようにすることであった。しかしながら、それからたった三年後、彼はカトリックの良き指導者であったジェームズ2世を見捨て、オランダ人のプロテスタント、ウィリアム3世の側についた。チャーチルは大同盟戦争の初期に手柄を立てたものの、ジャコバイトの執拗な攻撃に遭い失脚。…

更新日:2010-05-28 16:37:52 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

ヨーロッパの企業がオーディオブックのストリーミング配信サービスを開始へ / クリス・メドウズ

2010年5月13日 ヨーロッパの音楽/映像ストリーミングサービス企業 Aspiro が今秋から ノルウェイでオーディオブックのストリーミングサービス を 開始する予定 。オーディオブックはMacやPC、モバイル端末各種にストリーム配信予定で、Kindleのウィスパーシンクと同様、ある端末で途中まで聞いたものを別の端末でそこから聞ける。 Aspiroは他の国への展開も見込んでいる。 「オンラインストリーミングを介して本の頒布を望んでいる出版社はオーディオブッククラブ、小売業者向けに、欧州全体でストリーミングサービスを提供する予定」とAspiroのCEO、Gunnar S…

更新日:2010-05-14 07:20:48 mabako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の記事/4月27日/戦争の惨禍

"戦争の惨禍"は、1810年から1820年にかけ、スペインを代表する画家であり版画家でもあるフランシスコ・ゴヤが制作した82枚からなる版画集。版画の図版を制作していた際、ゴヤは制作意図を明らかにしていなかったが、美術史家の見解によると、一連の作品は、1808年のメイヨー蜂起や、引き続き1808年から1814年にかけて起こった半島戦争、1814年のブルボン朝復古王政によるリベラル派の理念の後退といったこと対する抗議を視覚的に訴えようとしたものと考えられている。作品が出版されたのは、彼の死後35年経った1863年のことである。この作品で、ゴヤは数多くの絵画的…

更新日:2010-05-13 15:02:26 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真/5月13日/BMW Welt

BMWヴェルト(BMWワールド)は、ドイツ・ミュンヘンにあるイベント施設兼会議場で、自動車メーカーのBMWが所有している。BMW本社とオリンピアパークのすぐそばにあるBMWヴェルトは、BMW車の納車センターでもある。

更新日:2010-05-13 09:55:48 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の写真/5月11日/イシビラメ

イシビラメ(ターボット)は、大型のヒラメの一種(最大で全長100cm/39インチ、重さ25キロ/55ポンド)で北大西洋や黒海、バルト海、地中海に生息する。食用魚として珍重されており、養殖やトロール網で捕獲される。

更新日:2010-05-11 10:05:06 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の記事/5月10日/ ネヴィル・チェンバレン

ネヴィル・チェンバレン(1869年-1940年)は、1937年5月から1940年5月までイギリスの首相を務めたイギリス人政治家。宥和政策を取ったことで有名なチェンバレンは、とりわけ1938年に、チェコスロバキアのズデーテン地区の所有権をナチスドイツに渡すミュンヘン協定に調印したことで最もよく知られている。アドルフ・ヒトラーが武力侵略を続けた為、1939年9月3日、イギリスはドイツに宣戦布告。チェンバレンは、第二次世界大戦勃発後の八ヶ月間、イギリス首相を務めた。チェンバレンの首相の座は、次第に攻撃性を増していくドイツに対してどのような政策を取るかという…

更新日:2010-05-10 18:00:14 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

本日の写真/4月26日/パルナサスのフリーズ

"パルナサスのフリーズ"の四辺を合成した写真。"パルナサスのフリーズ"とは、イギリス、ロンドンにあるアルバート記念碑の台座の周りを取り囲む彫刻が施された大きな石のフリーズで、歴史的に有名な169人の芸術家の等身大の彫像からなる。フリーズの全長は約210フィート(64メートル)。上段から順に、音楽家と詩人(南側)、画家(東)、建築家(北)、彫刻家(西)。

更新日:2010-05-10 09:44:35 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare