「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2017/07/28

メンテナンス終了のお知らせ

2017/7/25-2017/7/28に実施したメンテナンスは、2017/7/28/14:20に終了いたしました。 ご協力をいただき、ありが…

List

kyo2018

English⇒Japanese

Hnoss

English⇒Japanese

yasukazu

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ 北米

タグ検索結果 ~ 北米 206件中 9件~

1234567

持続可能性を探る:8つのデジタル化特別コレクションから見る戦略(1) / ナンシー・L・マロン、サラ・ピックル

持続可能性を探る:8つの デジタル化 特別コレクション から見る戦略 Ithaka S+Rと北米研究図書館協会の報告書 ナンシー・L・マロン、サラ・ピックル ディアナ・マーカムによる前書き 2013年11月20日公開 前書き 図書館と文化機関は1990年代半ばに特別コレクションのデジタル化を開始した。その理由の一つは技術がそれを可能にしたからであり、一つはこれらが外部利用者 の アクセス可能性が 最も 小さいコレクションだったからである。そして、重要なことに、もう一つはこれらがデジタル形式への変換を可能にする知的財産権を機関が保持している傾向が強…

更新日:2016-01-21 20:16:00 shikimi   5   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

今日のジョーク

今日のジョーク 俺がシカゴをぶらついていた時のことだ。『イスラム教 書店』という看板を見つけた。 『イスラム教書店』ってなんだろうと不思議に思った俺は、中に入ってみた。 俺が店内を物色していると、店員が寄って来て、どのような本をお探しですかと聞いてきた。 店員の野郎は俺がこの店の常連じゃないと踏んでやがると思ったので、俺は「ドナルド・トランプの本はあるかい?イスラム教徒と不法入国メキシコ人に対する移民政策に関するやつだが・・・」と聞いてみた。 すると店員が「馬鹿言うな!出て行きやがれ!とっとと消えうせろ!」と怒鳴ったので、…

更新日:2015-09-26 08:01:51 Sean   1   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

メトロポリタン美術館の所蔵作品がオンライン上で無料閲覧可能に / ポール・セント・ジョン・マッキントッシュ

2013年8月4日 多くのファンや、 無 料の電子書籍を集めたい世界中の人たちにとって幸いなことに、ニューヨークに位置するメトロポリタン美術館が収蔵品の題目や展覧会カタログ、画家に関する論文など、数百点を高画質のPDF形式でダウンロード可能にした。ダウンロードはすべて無料となっている。 このすばらしい資料は以前から存在していたが、ほとんど宣伝されることはなかった。多くの本は古く、すべてが一般の読者にとって関心のあるものとはならないからである。(《精神性の時代:古代末期と初期キリスト教美術、3世紀から7世紀まで》に関心のある方はいる…

更新日:2015-04-28 15:51:08 snclr22   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

成人甲状腺機能亢進症治療後におけるがんの死亡率 / ロン他

【要旨】 ●コンテクスト 高用量のヨウ素 131は甲状腺機能亢進疾患を持つ成人の殆どにとって、アメリカにおける最適な治療法である。 治療用ヨウ素131には、癌の発生に関連しているという多少のエビデンスがある が、その広範な医学的活用は、更なる評価のための必要性を示している。 ●目的 甲状腺機能亢進症患者間における、がんの死亡率評価を行う (特にヨウ素131治療後) ●デザイン 後ろ向きコホート研究 ●設定 アメリカ 25診療所、イギリス1診療所 ●患者 1946年から 1964年の間にオリジナルの共同追跡調査で扱われた甲状腺中毒症患者合計35,593名;  …

更新日:2014-08-01 18:31:41 MikiShun   3   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

イスラエルロビーとヘーゲル

ジェフ・ゴールドバーグが、アメリカ・イスラエル公共問題委員会(AIPAC)はチャック・ヘーゲルへの大規模ロビーキャンペーン開始を躊躇しているのではとの興味深い寄稿をしている。 彼の指摘は正しいのかもしれない。そして本当ならばそれは素晴らしいことだろう。しかし私はAIPACが裏で電話を掛けてヘーゲルの指名に反対を呼び掛けていることを知っている。それは本格的なロビーキャンペーンというわけではないが、親ネタニヤフというAIPACの姿勢は常に明白だ。 この問題について、私が残念にも指摘しなければならないことは、ニューヨークの偉大な市長であり、か…

更新日:2013-01-14 01:30:09 sixpence   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

連邦政府の助成研究に誰もがアクセスできるように、行動しよう / ティモシー・ボルメア

先週、Federal Research Public Access Act(FRPAA)が超党派の支持を得て米上下両院に再提出された。 SPARCによれば、 その法案は連邦政府関係機関に、600億ドルもの米国の公的資金が使われている研究成果論文を、査読付き学術雑誌に掲載後6ヶ月以内に、オンライン上で無料公開するよう要求している。もし通れば、この法案は現在の NIHのパブリック・アクセスポリシー を(公開禁止期間はNIHよりも短い)他の政府受託研究、例えば農務省、資源エネルギー省、NASA、全米科学財団のような機関にも拡大することになる。FRPAAが初めて紹介されたのは2006年である。 …

更新日:2012-03-19 09:26:54 takuma   2   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

人権活動家、非暴力の市民的不服従活動で連邦刑務所に6カ月投獄の危機 / SOA Watch

2011年1月11日(水) テレサ・クシマノは、2012年1月13日金曜日、裁判を受ける。悪名高い米国のスクール・オブ・ジ・アメリカズ/西半球安全保障協力研究所が活動を続けていることへの抗議の一貫として、ジョージア州フォートベニングの軍基地に入った容疑である。 1月13日午前8時30分には、ジョージア州コロンバス12番街と2アベニューで、テレサは支援者----NAACP(全米黒人地位向上協会)のジョージア州代表エドワード・デュボーズ、南部反人種差別ネットワーク地区代表のテレサ・エル=アミン、アトランタ・コミュニティ代表のアントン・フロレスも参加する--…

更新日:2012-01-13 19:17:05 kmasuoka   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

Wikipedia 本日の記事/11月8日/ケンタッキー州知事

ケンタッキー州知事は、アメリカ・ケンタッキー州の行政機関の長である。ケンタッキー州憲法により、恩赦実施、法案拒否、及び議会招集の権限を付与されている。知事は、ケンタッキー州国家警備隊の最高指揮官としての役割を果たす他、州法を執行する義務も有する。州政府の閣僚や各部門の人員を指名するにあたり、知事には幅広い権限が与えられているが、1960年に資格任用制が採用されて以後は、多少制限されている。これまで当州の知事を務めたのは男性56人、女性1人。知事の任期は4年で、1992年以後、現職知事の任期は2期8年が最長で、3期目は続けて出馬すること…

更新日:2011-11-09 10:24:13 hanako   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare
1234567