「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2017/07/28

メンテナンス終了のお知らせ

2017/7/25-2017/7/28に実施したメンテナンスは、2017/7/28/14:20に終了いたしました。 ご協力をいただき、ありが…

List

shikimi

English⇒Japanese

Hnoss

English⇒Japanese

sysInfo

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ ICT

タグ検索結果 ~ ICT 26件中 17件~

1234

連帯を強めよ:女性に対する暴力に対抗する戦略を共有せよ / Take Back the Tech! for APCNews

連帯を強めよ:女性に対する暴力に対抗する戦略を共有せよ Take Back the Tech! for APCNews 2015年11月20日 女性と少女に対する技術関連型の暴力の問題は主流にまで広がった。ついに、メディアの支局が記事を書き、国の関係者が論じ、インターネットのプラットフォームは対処法を探っている。しかし最も重要な対話は、インターネットに関与している女性たちとそのような暴力に直面してきた人々との間に起きている。最も貴重な見識と考えはあなたからもたらされる。 世界中が注目しているにもかかわらず、女性に対する技術関連型の暴力は未だに軽視され誤解されて…

更新日:2015-11-25 21:00:02 shikimi   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

暴力による沈黙:記録せよ 異議を唱えよ 表現の自由を取り返せ / Take Back the Tech! for APCNews

暴力による沈黙:記録せよ 異議を唱えよ 表現の自由を取り返せ Take Back the Tech! for APCNews 2014年11月12日 主張することで 現在の不平等にどのような 抗議 をしますか? 考えを口にしたとき、脅しや嫌がらせを受けますか? あなたがいるところの結束や集団の行動を分断させるのに暴力はどのように使われますか? どのように反撃しますか? 女性の文化批評から少女の自撮り画像の投稿まで、オンライン上で女性が可視化されるほど、女性が直面する嫌がらせも多くなります。私たちがデジタルでつながればつながるほど、危険性も幅広くなります。見知…

更新日:2014-11-15 20:45:52 shikimi   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

暴力を終わらせる:パキスタンから、重要な変化の話 / Gul Bukhari from Bytes for All for APCNews

暴力を終わらせる:パキスタンから、重要な変化の話 Gul Bukhari from Bytes for All for APCNews パキスタン、2014年9月8日 APCの「 暴力を終わらせる:女性の権利と安全なオンライン 」プロジェクトは女性の人生を変えている。この取り組みによって人生に大いに影響を与えられた個々の女性のより身近な素顔を提供したい。今週は、Urooj Ziaの話を共有する。彼女はパキスタンのカラチに住む女性で、虐待を受けて育った成人を助けるためにICTsが使えることを Bytes for Allによるデジタル訓練を通して 学んだあと、Laalteynのプラットフォームを立ち上げた。 …

更新日:2014-10-01 21:32:41 shikimi   4   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

パブリック・アクセス:あらゆる人々のためのデジタル・インクルージョンを支援する / マイク・イェンセン(APCとIFLA、TASCHA)

パブリック・アクセス:あらゆる人々のためのデジタル・インクルージョンを支援する マイク・イェンセン(APCとIFLA、TASCHA)、2014年5月 報告資料『パブリック・アクセス:あらゆる人々のためのデジタル・インクルージョンを支援する----包含的な社会・経済の発展に向けて情報コミュニケーション技術(ICTs)の効果を最大化する』は、2014年5月12日から16日にジュネーブで開催された 開発のための科学技術委員会(CSTD)第17回会議 のために作成された。 政策立案者のための行動計画案のチェックリストを含んでおり、より良いパブリック・アクセスを保証するため…

更新日:2014-05-25 11:03:33 shikimi   5   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

技術を取り戻せ! プライベート空間とパブリック空間に関する2013年のキャンペーンが完了する / TBTT for APCNews

技術を取り戻せ! プライベート空間とパブリック空間に関する2013年のキャンペーンが完了する TBTT for APCNews 2013年12月20日 【画像のキャプション】Si Jeunesse Savait版の TBTTアイコン 技術を取り戻せ!(TBTT)キャンペーン は、ジェンダーの暴力を終わらせる16日間の行動主義の一部として、キャンペーンを成功に終わらせたところである。今年のキャンペーンは、パブリックとプライベートの概念がICTsと女性に対する暴力(VAW)に影響を及ぼすことに焦点を当てた。論争の中には、プライバシーの権利やオンライン空間におけるプライベートとパブリックの…

更新日:2014-01-02 20:40:17 shikimi   5   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

パブリック|プライベート:境界線を明らかにせよ。空間を形作れ。技術を取り戻せ! / Take Back the Tech! for APCNews

パブリック|プライベート:境界線を明らかにせよ。空間を形作れ。技術を取り戻せ! Take Back the Tech! for APCNews 2013年11月15日 技術を取り戻せ! 女性に対する暴力を終わらせるために技術をコントロール 2013年11月25日から12月10日 www.takebackthetech.net パブリック | プライベート:境界線を明らかにせよ。空間を形作れ。技術を取り戻せ! プライベートとパブリックの間の境界線は何だろうか? 家だろうか? 体? 思考や関係性、空間のことだろうか? 私たちの生活の中でますます多くの場所を取っている、デジタル空間につい…

更新日:2013-11-22 21:04:15 shikimi   5   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

技術を取り戻せ! 16日x16話 話す 聞く 行動する / Take Back the Tech! for APCNews

技術を取り戻せ! 16日x16話 話す 聞く 行動する Take Back the Tech! for APCNews 2012年11月22日 www.takebackthetech.net 2012年11月25日--12月10日 ストーリーテリングという行為は変化力をもつ 話をするときには、経験に輪郭線を与えている。登場人物に名前をつけ、出来事を物語り、価値観を形作り、どの細部が重要かを決める。言い換えれば、現実を構築しているのである。 話を聞くときには、自分の視点を転換させられ、別の現実に埋没させられる。能動的に聞くときには、より深い理解を通して揺り動かされもする。 世界は数多くの話から作り上げ…

更新日:2013-01-15 19:18:31 shikimi   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

APCが新たなプロジェクトを発表:「暴力を終わらせる:女性の権利と安全なオンライン」 / Dafne Sabanes Plou for APC

APCが新たなプロジェクトを発表:「暴力を終わらせる:女性の権利と安全なオンライン」 Dafne Sabanes Plou for APC 2012年7月11日、アルゼンチン、ブエノスアイレス APCは、ここ何年かの間に得られた経験と知識に基づき、新しいプロジェクト 「暴力を終わらせる:女性の権利と安全なオンライン」 を始動する。経験が示してきたこと、そして暴力の犠牲者に支援サービスを提供している団体が明らかにしてきたことは、証拠の構築を有効にするために、技術関連型の侵害行為を記録するためのより組織的な体制が必要だということだ。世界中の女性が同じような種類のオン…

更新日:2012-08-05 12:54:32 shikimi   2   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare
1234