「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2015/07/07

復旧のお知らせ

2015/06/08 ~ 2015/07/07 の期間、サーバ障害によりサービスが利用できない状況になっておりました。 現在は復…

List

Hnoss

English⇒Japanese

taro

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

hanako

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ エルビット

タグ検索結果 ~ エルビット 2件中 1件~

抑圧を輸出するエルビット:パレスチナからラテンアメリカまで / ジェームズ・キャンベル

2014年8月24日 偵察。それは今や報道やちょっとした会話で頻繁に登場するテーマである。技術が新たなかたちの接続に可能性を開くと、新たな手段で人びとが監視される。監視はいたるところに存在するようになった。メールを読み取るアメリカ国家安全保障局から、上空で偵察する無人機まで。66年間力ずくで先住民を支配してきた国家として、こうした監視を続けている国の一つがイスラエルである。イスラエルの軍事産業はパレスチナの人びとへの抑圧と監視から利益をあげてきた。占領によって暴利を貪ったイスラエル企業のなかでも頂点を極めるのは軍需企業エルビット・…

更新日:2014-12-18 11:00:17 ozawa   4   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

パレスチナの友人ポルトアレグレはなぜイスラエルの軍需施設を誘致するのか? / ジャマル・ジュマ

2013年5月20日 数週間前になるが、ブラジルのリオグランデ・ド・スル州知事タルソ・ジェンロは、ポルトアレグレ [リオグランデ・ド・スル州都] にイスラエルの巨大な軍事技術センターを誘致する契約を結んだ。軍需企業エルビット社との契約に署名するのに先立って、ジェンロは占領地区ヨルダン川西岸を訪ね、そこでイスラエルの武器産業繁栄をもたらすもとになっている弾圧をその目で目撃した。 彼が自分の行動を「弁護する」ために後で行った反論は、契約の署名そのものより見苦しかった。ブラジルのニュースサイト「オペラ・ムンディ」のインタビューで、国際法や…

更新日:2013-06-24 20:01:08 ozawa   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare