「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2015/07/07

復旧のお知らせ

2015/06/08 ~ 2015/07/07 の期間、サーバ障害によりサービスが利用できない状況になっておりました。 現在は復…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

hanako

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ 放射性セシウム

タグ検索結果 ~ 放射性セシウム 3件中 1件~

東電福島第一原発事故後の川内村における野生キノコの放射性セシウム濃縮 / Kanami Nakashima et al.

抄録 1986年に起きたチェルノブイリ原発事故以後の経験から、野生のキノコに放射性セシウムが濃縮される傾向があることはよく知られている。本研究で、我々は、東電福島第一原発から30キロ圏内にある福島県川内村で野生キノコを収集し、放射性セシウム濃縮度を測定して、地元住民の内部放射線被曝リスク推定を試みた。154のキノコのうち125個で、100Bq/kgを超える放射性セシウムが検出された。日本の市民の平均消費量である年間6278グラム(20歳以上で、1日17.2グラム)を基準に預託実効線量を算出したところ、0.11-1.60mSvとなった。汚染された食料を数回食べたとし…

更新日:2015-12-01 08:55:19 eengine   1   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

東電福島第一原発事故後の筑波におけるエアロゾル中の放射性セシウム及び放射性ヨウ素の化学形 / Sheng Xu, et al.

抄録 2011年の東電福島第一原発事故直後に筑波でエアロゾル標本を収集し、放射性セシウムと放射性ヨウ素の化学形を分析し、放出後の化学的振舞いと同位体比を調査した。セシウム134とセシウム137のほとんど(53-91%)は有機物質と結合しており、一部(5-15%)は水溶性の粒子であった。無機物のままの状態であった放射性セシウムはほとんどなかった。このパターンから、セシウムを含む粒子の主なキャリアは硫酸塩と有機物質であることが伺える。エアロゾル標本中のヨウ素129は可溶性無機ヨウ素(I-及びIO3-)、可溶性有機ヨウ素、固定ヨウ素として様々な比率で存在し…

更新日:2014-12-26 09:12:58 eengine   7   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

シロクヌギタケ

シロエノクギタケはよくある野性のきのこで、放射性セシウム137をバックグランドの1万倍以上濃縮する(Bernd Haynold/Wikimedia Commons) 訳注:写真は WikimediaCommons より。表示=継承ライセンス。

更新日:2013-04-16 21:24:56 kinokino   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare