「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2015/07/07

復旧のお知らせ

2015/06/08 ~ 2015/07/07 の期間、サーバ障害によりサービスが利用できない状況になっておりました。 現在は復…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

hanako

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ 毒

タグ検索結果 ~ 毒 2件中 1件~

アルカセル、「きのこを食する日」の料理に毒キノコが混入、19人が中毒 / TheReader.es

2010年11月4日(木) バレンシアのアルカセルで、「きのこを食する日」に、人間が食べるのに不適なきのこ一籠が普通の食用きのことして販売されていたため、19人が中毒を起こした。 バレンシア保健省筋によると、19人全員が同じ症状で、嘔吐と下痢、腹痛を訴えたが、いずれも入院には至らず、自宅で回復して休養しているという。 保健省は、公衆衛生部長を通して当該のきのこを入手し、バレンシア州の植物菌類国家証明局にその標本を送ったという。当該のきのこはサモラで採られたものであったため、それをきっかけに今度はこの事件がカスティージャ・レオン議会の…

更新日:2010-12-08 14:20:43 kinokino   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

ファルージャ包囲攻撃が残した毒の遺産:広島よりもひどいのだろうか? / パトリック・コックバーン

2010年7月27日 2004年に米軍海兵隊による爆撃を受けたイラクの都市ファルージャで乳児死亡率と癌、白血病が劇的に増加している。新たな研究によると、これは、1945年に広島と長崎に原子爆弾が落とされたあとの生存者について報じられた状況を上回るという。 ファルージャで医療を行なうイラク人医師たちは2005年以来、重大な先天性欠損症----頭を二つ持つ少女から下肢の機能停滞まで----をもって生まれた新生児の数に圧倒されていると語ってきた。また、ファルージャで米軍兵士とレジスタンスが戦う前と比べてはるかに多くの癌を目にしているとも述べている。 最近…

更新日:2010-08-03 18:07:27 kmasuoka   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare