「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2015/07/07

復旧のお知らせ

2015/06/08 ~ 2015/07/07 の期間、サーバ障害によりサービスが利用できない状況になっておりました。 現在は復…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

hanako

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ オバマ

タグ検索結果 ~ オバマ 2件中 1件~

優柔不断の帰結:イラクの状況は後退 / ライード・ジャラル&エリック・リーバー

2010年3月3日 先週、オバマ大統領政権で抑えが利かなくなっている米軍高級将校が今一度、大統領の政策に反する声明を発表した。今回その声明を出したのはイラク駐留米軍の最高司令官レイ・オディエノ将軍で、2010年8月の期限以降も、イラクの北部に戦闘部隊を維持するよう公式に求めたのである。 イラクで全国選挙が行われようとしているわずか2週間前にこのような考えが伝わることは、イラクの民主主義にとっても、イラクの米軍兵士にとっても、さらには今後の米=イラク関係にとっても危険である。 ペンタゴン・スクランブル 兵士が歩調を乱したことに即座…

更新日:2010-03-04 22:34:21 kmasuoka   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

オバマはコロンビアで石油のための戦争を展開 / ダニエル・コバリク

人権と環境に対する戦争 2010年1月27日 昨年の夏、米国大統領オバマは、コロンビアとの間で軍事協定に署名した。この協定により米軍はコロンビアの軍基地7カ所を利用できるようになった。当時、英ガーディアン紙は次のように報じている。「提案されたこの10年リース契約により、米国はコロンビア軍基地少なくとも7カ所を利用できることになる。空軍基地3カ所、海軍基地2カ所、陸軍基地1カ所で、太平洋からカリブ海におよぶ」。それらの基地には、米軍の兵士800人と民間契約員600人が詰めることになる。ガーディアン紙も述べるように、周辺ラ…

更新日:2010-01-29 21:26:43 kmasuoka   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare