「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2015/07/07

復旧のお知らせ

2015/06/08 ~ 2015/07/07 の期間、サーバ障害によりサービスが利用できない状況になっておりました。 現在は復…

List

Hnoss

English⇒Japanese

K0hei22

English⇒Japanese

mayuko

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

ホーム > タグ検索結果 ~ パレスチナ

タグ検索結果 ~ パレスチナ 5件中 1件~

イスラエルの占領地監獄の契約企業G4Sとの契約を打ち切るよう国連に要請してください / addameer

行動して下さい: 下のフォーム を使って国連にメールを書いて下さい。 G4Sは民間警備会社で、イスラエルが占領する地域の監獄でサービスと機材を提供しています。これらの監獄には、子どもを含むパレスチナ人の「政治犯」が裁判も受けずに収容され、拷問を受けています。 詳しくは http://addameer.org/undropg4s#sthash.OsemBu6R.dpuf を参照。 10月に入ってから、イスラエル占領軍は、パレスチナの人々のレジスタンスを弾圧するために、300人の子どもを含む1800人以上のパレスチナ人を逮捕しました。逮捕された人々の多くが、G4Sの支援のもとでイスラエルが運営…

更新日:2015-11-30 06:58:11 kmasuoka   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

人殺し募集:「イスラエルによるガザ攻撃」では済まない状況 / ラムジー・バルード

2014年9月24日 ジョン・ケリー米国国務長官が【2014年】7月25日、ガザ地区のパレスチナ・レジスタンスの闘士とイスラエルとの停戦に向けてカイロを訪問し考えを述べたことで、彼を純粋な調停者と見なした人もいるかもしれない。しかしながら、計算された外交言語の背後には、米国トップの外交官さえ容易には隠すことのできない真実が存在する。ケリーの国が、ガザに対するこの卑劣な戦争----1050人以上の人々を殺し、さらに数千人に怪我を負わせ、そもそも居住に適しているとは言いがたかったガザの貧しい荒廃した街を破壊した戦争----に深く関与しているという事実で…

更新日:2015-02-11 09:16:35 kmasuoka   2   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

ガザ:津波が街を襲ったかのようです・・・ / サファ・アブデル・ラフマン=マディ

私はサファと言います。ゼーナ、ヤスメーン、レーナという3人の娘を持つ母です。今はラマッラーに住んでいますが、ガザの出身です。この手紙は日曜日(2014年7月13日)の夜に書いています。この日は、長い、血塗られた一日----ただしこうした日はたくさんあります----でした。皆さんに、ここパレスチナがどのような状況にあるか、そしてガザに住む家族が私に伝えたガザの様子を知っていただきたいと思います。 そして、皆さんに助けをお願いします。 1994年、18歳のときに私はガザを離れました。ビルゼイト大学で学ぶためで、ちょうどオスロ合意の1年後のことでした…

更新日:2014-07-17 17:55:02 kmasuoka   10   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

イスラエル、1948年 / M・シャヒド・アラム

膨張の準備よし イスラエル、1948 M・シャヒド・アラム 「アラブ連盟のアキレス腱はレバノンだ。レバノンのムスリム優位は人工的なもので、簡単に転覆できる。レバノンにキリスト教国家を作り、南の国境をッリタニ川に設定する必要がある。その国と同盟協定を結ばなくてはならない。それから、我々がアラブ軍団の抵抗を挫き、アンマンを爆撃すれば、トランスヨルダンを一掃することができる。そうすればシリアも墜ちるだろう。さらにエジプトが我々に戦争をしかけてくる気なら、ポート・サイドを爆撃する。戦争をこのように終わらせ、われらが先祖のために、…

更新日:2009-03-01 14:35:03 kmasuoka   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare

イスラエルの嘘プロパガンダ・マシン全開 / スチュアート・リトルウッド

イスラエルの嘘プロパガンダ・マシン全開 2008年12月31日 スチュアート・リトルウッド <a href="http://www.aljazeera.com/news/newsfull.php?newid=199055">アルジャジーラ原文</a> ガザへの残虐な攻撃が続く中、ロンドンのイスラエル大使館ウェブサイトに嘘のない行はない要点説明文書が掲載されていることに気付いた。西洋の主流派メディアはそれを垂れ流し、また、テレビやラジオの熟練インタビュアーさえ、その内容に疑問を呈しさえしない。 要点説明文書は、2008年12月27日付けでイスラエル外相ツィッピー・リヴニがイスラエルの記者…

更新日:2009-01-03 11:18:22 kmasuoka   0   del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare