「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2017/07/28

メンテナンス終了のお知らせ

2017/7/25-2017/7/28に実施したメンテナンスは、2017/7/28/14:20に終了いたしました。 ご協力をいただき、ありが…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

sysInfo

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホームWikipedia翻訳一覧 > Wikipedia翻訳(本日の記事)

Wikipedia翻訳(本日の記事)

本日の記事

Wikipedia 本日の記事 / 3月30日 / イリディオン3D

出典:フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

タカリク・アバフ (Takalik Abaj) は、グアテマラにある先コロンブス期の遺跡。オルメカ文明とマヤ文明両方の特徴を持つメソアメリカの遺跡の 1 つである。この地は、先古典期・古典期の紀元前 9 世紀から少なくとも紀元後 10 世紀まで栄え、カミナルフユやチョコラとの交易の重要な中心地であった。調査から、太平洋沿岸平野部における彫刻物が残る最大の遺跡の 1 つであることが明らかになっている。オルメカ様式の彫刻としては、巨像の頭部と思われるものや、岩面陰刻その他が残っている。メキシコ湾以外の地域において、オルメカ様式の彫刻が最も多く集中している遺跡の 1 つである。タカリク・アバフは、紀元前 400 年頃までに起きたマヤ文明最初の全盛期の代表的な遺跡であり、マヤ王家の墓や、マヤ文明最初期のマヤ象形文字が刻まれた石碑が残されている。現在も発掘作業が進められており、巨大な建造物や、長期間にわたるさまざまな様式の彫刻の伝統から、この地がかなり重要な場所であったことがうかがえる。遺跡の発掘物は、遠方のメキシコ盆地にある古代都市ティオティワカンと接触があったことを示しており、タカリク・アバフがティオティワカンまたはその同盟都市によって征服されたことを示唆している。タカリク・アバフは、長距離にわたるマヤ通商路につながっていた。その経路は時代によって変化したが、この通商路によって、タカリク・アバフはグアテマラ高地を含む交易網に参加することができた。

 
PDF
更新日:2010-03-30 15:09:14 taro 0  del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare
[ 原文 ] http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Today%27s_featured_article/March_30,_2010&oldid=352668677 Creative Commons License この作品は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。
クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
翻訳者ページをみる

この記事の翻訳者

taro さんの翻訳記事

Wikipedia 本日の記事 / 2009年1月6日 / フランク・マクファーレン・バーネット

出典:フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 フランク・マクファーレン・バーネット (Frank Macfarlane Burnet、1899-1985) は、オーストラリアのウイルス学者で、免…2017-04-19 13:34:21

Wikipedia 本日の写真 / 2009年4月10日 / ワトソンと鮫

出典:フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 ジョン・シングルトン・コプリー (John Singleton Copley) 作の1778 年の絵画、『ワトソンと鮫』(Watson and the Shark)。後にロ…2016-10-26 02:15:44

Wikipedia 本日の写真 / 2010年3月31日 / ブルー・リングテイル

出典:フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 ブルー・リングテイル (英名:Blue Ringtail、学名:Austrolestes annulosus) は、オーストラリアのほぼ全域 (北部と東北部を…2010-03-31 19:53:50

Wikipedia 本日の記事 / 3月31日 / イアン・トムリンソン

出典:フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 イアン・トムリンソン (Ian Tomlinson、1962–2009) は英国人の新聞販売員で、G20 サミットへの抗議運動の最中に仕事から帰宅する途…2010-03-31 19:46:06