「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2017/07/28

メンテナンス終了のお知らせ

2017/7/25-2017/7/28に実施したメンテナンスは、2017/7/28/14:20に終了いたしました。 ご協力をいただき、ありが…

List

kyo2018

English⇒Japanese

Hnoss

English⇒Japanese

yasukazu

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

ホーム > 翻訳記事

翻訳記事

中国の著作権関係団体がグーグルに反対 / ポール・バイバ

2009年10月22日

The Booksellerによると、中国著作物著作権協会は中国の作家たちにグーグル・ブック協定に反対するよう呼びかけているという。中国語のウェブサイトはここ。同協会は、必要ならば、著者たちのために法的な手段に訴えると述べている。

協会によれば、中国人著者570人の著作1万8000点が許可なしにスキャンされ、グーグルのアーカイヴに入っている。同協会は中国の国家版権局にこの問題について米国政府に強い要望を出すよう求めている。

 

 
PDF
更新日:2009-10-23 07:11:18 kyo 0  del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare
公開ノート

10月21日にAFP経由の配信もあったので新聞などでも掲載されているかもしれません。

[ 原文 ] http://www.teleread.org/2009/10/22/chinese-copyright-society-opposes-google/ Creative Commons License この作品は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。
クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
翻訳者ページをみる

この記事の翻訳者

kyo
kyo さんの翻訳記事

「君のお母さんは知っているの?」 ムンバイの若い女性のオンライン生活における作用と危険と道徳

2010年3月30日火曜日、 Manjima Bhattacharjya と Maya Ganesh [APC女性のネットワーキング・サポート・プログラム] APCのEroTICsプロジェクトのインドでの協力者であるManjima Bhatt…2016-06-22 13:30:52

恐怖感が広まる社会で人権を擁護する

社会に恐怖感が広まっているとき、人権を擁護することは極めて困難になる。民主主義の多数決原理と、無力で周縁化された人々を擁護するという人道的原則との対立が前景化するからである。…2013-09-20 13:55:14

Ubuntu 13.04: GNOME vs Unityユーザインタフェースアップデート

来週デビュー予定のUbuntu 13.04ではGNOME版が公式提供される予定。ほとんどの人はこのニュースに気づかなかったようであるが、CanonicalのUnityインタフェースを好まないLinuxデスクトッ…2013-04-21 12:31:44

南ア主教、党の指導者たちを激しく批判

2012年10月15日 南アフリカ東ケープ州で指導的な立場にあるアベール・ムナバ主教が、政党と結びついた伝統的指導者たちは、コミュニティを団結させるのではなく、政党の方針によって分断…2012-12-08 10:06:38