フライヤー・ポスターはこちら
「みんなの翻訳」は情報通信研究機構多言語翻訳研究室と東京大学図書館情報学研究室による共同プロジェクトであり、三省堂と国立情報学研究所連想情報学研究開発センターが開発に協力しています。
連携研究グループ一覧
ユーザ（翻訳グループ）一覧
謝辞
本ページは、2011年3月12日から2011年5月11日までという、もっとも大きな被曝を被った可能性のある時期について、場所ごとの大人と子どもの被曝線量推定を示すものである。関心がある方々に利用してもらいたい。
場所ごとの被曝線量推定の値を得るためには、まず、2011年3月12日から5月11日までの期間のうちいちばん長くあなたや家族が滞在した場所に最も近いところにある「Dose Information Available」（被曝線量情報有）のアイコンをクリックしてから、当てはまる被曝カテゴリーを選んでほしい。あるいは、「Table View」（表閲覧）ボタンをクリックすると、場所ごとの被曝線量推定値を表形式で見ることができる。
【フェアユースの範囲内での翻訳紹介利用】
翻訳者ページをみる
農民組織メンバーへの暗殺未遂2016年10月26日（水） 全国農業労働者組合FENSUAGROに参加している地元農民組合員のエスネイデル・ゴンサレスは、7度の銃撃を生き延びた。 数日にわたって、エスネイデルがパートナー及…2016-10-30 07:51:22
コロンビア南西部でコミュニティ指導者が殺害された2016年10月26日（水） 都市部・農村部の開発を目指すコロンビアの組織ORDEUCAは、カウカで、10月16日、同組織指導者の一人が暗殺されたと報じた。暗殺されたのはイメル・チャベス・リヴ…2016-10-30 07:32:48
科学論文中に遺伝子名の誤りが数多く見られる抄録 Microsoft Excelという表計算ソフトをデフォルト設定で使うと、遺伝子名が日付や浮動小数点数に変換されてしまうことが知られている。遺伝子関係の一流誌をプログラムによりチェッ…2016-08-27 14:37:03
日本には思った以上に貧しい子どもたちが多い（日本における子どもの貧困）日本を訪問する人々が、経済的な困苦を示す典型的な状況を眼にすることは少ない。都市部のホームレスは、公園や川岸に作られた一時しのぎのテントにいて、目につかない。日本の人々は自分…2016-06-22 12:32:15
IT
フェアユースの範囲内。 
page top
RSS