「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2017/07/28

メンテナンス終了のお知らせ

2017/7/25-2017/7/28に実施したメンテナンスは、2017/7/28/14:20に終了いたしました。 ご協力をいただき、ありが…

List

Hnoss

English⇒Japanese

shikimi

English⇒Japanese

sysInfo

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

ホームWikipedia翻訳一覧 > Wikipedia翻訳(本日の記事)

Wikipedia翻訳(本日の記事)

本日の記事

Wikipedia 本日の記事/8月3日/ケネソー・マウンテン・ランディス

法律: 法律 スポーツ
ケネソー・マウンテン・ランディス(1866-1944)は、1905年から1922年まで連邦判事の座に就いていたアメリカの法学者で、1920年から亡くなるまで、メジャーリーグの初代コミッショナーも務めていた。ランディスは、ブラックソックス事件(1919年のワールドシリーズで、シカゴ・ホワイト・ソックスの選手が共謀してわざと負けた八百長事件)の判決を下したことで人々の記憶に残っている。8人の選手を球界から追放し、彼らの復職要求を再三にわたり拒否し続けた。四半世紀近くに渡ってコミッショナーを務めたランディスの、野球に関する毅然とした行動や鉄則は、一般に、試合に対する国民の信頼を回復させた功績があると考えられている。裁判官としては、1907年に、スタンダード・オイル・オブ・インディアナ社に対して2900万ドルを超える罰金を課した際に全国的な注目を集めた。第一次世界大戦後、熱烈な愛国者であったランディスは、徴兵を拒否した者や、戦争への取り組みに反対していると見なした人物にまつわる多数の重要な裁判を取り仕切った。時には控訴審で有罪判決が覆されたり、減刑されたりすることがあったものの、ランディスは、被告に対し、概して重い判決を言い渡していた。ブラックソックス事件におけるランディスの判決については、依然として議論が分かれており、"シューレス・ジョー"・ジャクソン、及びバック・ウィーバーの擁護者は、ランディスはこの二人に対して、あまりにも厳しすぎたと強く主張している。 
PDF
更新日:2011-08-04 11:40:24 hanako 1  del.icio.usに追加   はてなブックマークに追加   twitterに投稿   facebookでshare
公開ノート

◆ジョー・ジャクソン:アメリカメジャーリーグの元野球選手。マイナーリーグ時代に、スパイクが合わず足によくまめが出来たため、素足でプレーしたという逸話から、シューレスの異名を持つ。

[ 原文 ] http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Today%27s_featured_article/August_3,_2011&oldid=442757951 Creative Commons License この作品は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンスの下でライセンスされています。
クリエイティブ・コモンズ・ライセンス
翻訳者ページをみる

この記事の翻訳者

hanako さんの翻訳記事

Wikipedia 本日の写真 / 2016年11月10日 / ズキンタケ

ズキンタケ科の真菌の一種、ズキンタケ。”頭部”と茎からなる高さ6センチ(2.4インチ)ほどの小さな子実体が形成される。オリーブグリーンがかった黄土色の頭部は形が不揃いで、頭部と地…2017-03-02 14:58:57

Wikipedia 本日の写真 / 2016年11月9日 / アメリカ側から見たナイアガラの滝(Niagara Falls, from the American Side)

アメリカの画家、フレデリック・エドウィン・チャーチ(1826-1900)作『アメリカ側から見たナイアガラの滝(Niagara Falls, from the American Side)』。1867年に完成したこの絵は、ナ…2017-03-02 14:56:34

Wikipedia 本日の写真 / 2016年11月8日 /イワン・ゴレムイキン

第一次世界大戦中のロシアの首相、イワン・ゴレムイキン(1839-1917)。超保守的な見解を有した政治家で、法務省に暫く在籍した後、1891年に内務省に移動した。1906年5月から7月、及び19…2017-03-02 14:55:45

Wikipedia 本日の写真 / 2016年11月7日 / グレガー・マクレガー

グレガー・マクレガー(1786-1845)による信用詐欺の一環として印刷された1”ハード・ドル”。1821年から1837年にかけ、マクレガーは「ポヤイス国(Poyais)」という架空の中米領に英仏の投…2017-03-02 13:33:55