「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2014/07/01

2014-06 辞書「英辞郎」使用可能ユーザ…

先月までのポイントランキングを元に抽選した結果、今月の辞書「英辞郎」が使用可能な方々は以下となりました。…

List

e12133ys

English⇒Japanese

hanako

English⇒Japanese

e12092

English⇒Japanese

1ovebear

English⇒Japanese

注目翻訳記事一覧

健康/医療

大気中の汚染物質濃度と病院での鼻血観測:5年間のレビュー

抄録 日常的に接している大気中の多様な汚染物質濃度と病院で観察される鼻血に関係があるのではないかという仮説を検討する。著者所属組織で見られた非外傷性鼻出血全例に対する遡及的解析を行い、結果を、マルチ…

2014-05-17 16:26:05 eengine   12

蜂群崩壊症候群

遺伝子組換え農業と農薬がミツバチを滅ぼす

2014年5月1日 ネオニコチノイド系殺虫剤からミツバチを保護することを怠ったとして、養蜂家と環境保護グループが米国環境保護庁(EPA)に対して訴訟を起こした。訴訟の原告団の一つ、「農薬監視行動ネットワーク…

2014-06-27 10:10:31 ozawa   7

神戸女学院翻訳チーム

パナマ

はじめに 1513年に太平洋を初めて目にしたヨーロッパ人はバスコ・ヌーニェス・デ・バルボアだった。そして彼が太平洋に辿りつくのに渡ったのは、パナマとして知られる細長い土地だった。パナマの地理的位置や…

2014-07-17 11:07:08 e12137   7

一覧

キング牧師のメッセージ ~彼の生誕日に思いをはせて考…

キング牧師のメッセージ: 戦争をやめ、貧しい人を助けよう エイミー・グッドマン著 マーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の血痕がテネシー州メンフィスにあるロレイン・モーテル306号室のバル…

2014-07-25 15:52:51 e12133ys

アメリカとイラクの今後~平和を守る為に~

アメリカによる悲惨なイラク侵入・占拠をもくろんだ人々らが、化粧を施しケーブルニュースのテレビカメラの前に現れるまでそれほど長くはかからなかった。過激派組織として知られているISIS(イラクと…

2014-07-24 12:29:12 e12092

モバイルインターネットにおける政策と規制

ラッセル・サウスウッド(APC)著 2011年5月 当記事は、人権の観点から見た、モバイルインターネットにおける政策概要の一環である。(モバイルインターネットとは、移動体通信を利用してインターネッ…

2014-07-24 12:26:01 1ovebear

理想の女の子になるために

華やかで落ち着いた雰囲気を持った、笑顔のステキな子をみて、「どうしてあの子はあんなにステキなのかしら?」と思ったことはありませんか?キレイになるステップを一つずつお教えしましょう! …

2014-07-24 12:24:24 1ovebear

アフリカにおけるインターネット仲介者責任

アフリカの多くの政府は、インターネット上の情報拡散をさらに管理するための規則を定めつつあります。この傾向は、プラットホームやネットワーク上でユーザーが広めたコンテンツへの、法的責任を仲介者に…

2014-07-24 12:20:20 e12069

新着みんなの本棚一覧

一覧

本日の写真はありません。
本日の記事はありません。

Wikipedia 本日の写真 / 2014年7月25…

ロシアのサンクトペテルブルクに近いツァールスコエ・セローにあるツァールスコエ・セロー・リツェイ。貴族の子弟の…

2014-07-25 09:06:25 hanako

Wikipedia 本日の写真 / 2014年7月24…

アメリカ主導による北マリアナ諸島・テニアン島の侵攻ルート地図。7月24日に米第四海兵師団が島の北端に上陸して開戦…

2014-07-24 09:39:36 hanako

Wikipedia 本日の写真 / 2014年7月23…

オーストラリアの体操選手、ローレン・ミッチェル(1991年生まれ)。2009年10月14日にイギリス・ロンドンで開催され…

2014-07-23 09:42:18 hanako