「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2015/07/07

復旧のお知らせ

2015/06/08 ~ 2015/07/07 の期間、サーバ障害によりサービスが利用できない状況になっておりました。 現在は復…

List

Hnoss

English⇒Japanese

hanako

English⇒Japanese

tkkobe

English⇒Japanese

k890620

Japanese⇒Korean

注目翻訳記事一覧

日本

日本には思った以上に貧しい子どもたちが多い(日本における…

日本を訪問する人々が、経済的な困苦を示す典型的な状況を眼にすることは少ない。都市部のホームレスは、公園や川岸に作られた一時しのぎのテントにいて、目につかない。日本の人々は自分たちが暮らす社会は平等主…

2016-06-22 12:32:15 eengine   6

文化

値引き販売時の印税と出版における贅沢な悩み

値引き販売時の印税と出版における贅沢な悩み クリス・メドウズ 2016年6月10日 昨日、The Digital ReaderのNate Hoffelderの話で私の興味を引いたのは、本の値引きが著者の印税に影響を与えることに関する イギ…

2016-06-24 07:10:40 shikimi   5

神戸女学院翻訳チーム

マチュ・ピチュ

概要 マチュ・ピチュは、ペルーはもちろんのこと、南アメリカで最も有名な遺跡の1つである。しかし、約100年前までこの存在は外の世界に知られてはいなかった。1911年、アメリカ上院議員を務め、探検家としても活…

2017-01-17 13:17:21 tkkobe (MORITA Keiko)   2

一覧

ハワイ

はじめに ハワイはアメリカ合衆国の50番目の州であり、海外からの旅行者にはもちろんのこと、国民にとっても、人気のある休日スポットです。ハワイは一年を通して暖かく、フロリダとともに、常夏な州のひ…

2017-01-17 13:31:03 tkkobe (HIRAI Satsuki)

マチュ・ピチュ

概要 マチュ・ピチュは、ペルーはもちろんのこと、南アメリカで最も有名な遺跡の1つである。しかし、約100年前までこの存在は外の世界に知られてはいなかった。1911年、アメリカ上院議員を務め、探検家と…

2017-01-17 13:17:21 tkkobe (MORITA Keiko)

バチカン市国

はじめに ローマ・カトリック教会の総本山と言っても過言ではない、バチカン市国の名で知られている教皇庁はとても小さいですが、現在、信者が推定でも世界中で10億人に達している最も大きな宗教の1つの…

2017-01-17 13:09:48 tkkobe (ASAI Sarasa)

技術を取り戻せ! の10年

技術を取り戻せ! の10年 2016年11月16日 科学技術は女性に対する暴力を容易にするが、それはまた情報共有と能力構築、ネットワーク構築、代替メディアを促進もする----技術を取り戻せ! は、あらゆる…

2016-11-27 20:03:16 shikimi

農民組織メンバーへの暗殺未遂

2016年10月26日(水) 全国農業労働者組合FENSUAGROに参加している地元農民組合員のエスネイデル・ゴンサレスは、7度の銃撃を生き延びた。 数日にわたって、エスネイデルがパートナー及び子どもたちと暮…

2016-10-30 07:51:22 eengine

新着みんなの本棚一覧

一覧

Wikipedia 本日の写真 / 2016年10月9…

43の神々が描かれた縦71センチ、横85センチ(28×33インチ)のチベット曼荼羅。現在、キヨッソーネ東洋美術館(Museo …

2017-01-19 14:14:17 hanako

Wikipedia 本日の写真 / 2016年10月8…

アメリカの政治家・政府当局者で、半世紀近くに渡り政府機関に在籍していたジョン・ヘイ(1838-1905)。エイブラハム…

2017-01-19 13:18:00 hanako

Wikipedia 本日の写真 / 2016年10月7…

アホウドリ科の一種、ヒガシキバナアホウドリ(Indian yellow-nosed albatross)。モリモーク属の中で最も小型の種で…

2017-01-19 13:17:37 hanako

Wikipedia 本日の記事/1月23日/米国家…

米国家畜品種保護団体(ALBC)は、希少な家畜品種の保護・促進を目的とした非営利団体(NPO)である。伝統的な在来種の家…

2012-01-25 15:51:02 hanako

Wikipedia 本日の記事/1月15日/びまん…

びまん性汎細気管支炎(DPB)は、原因不明の炎症性肺疾患である。重篤な進行性の細気管支炎で、細気管支(肺の中にあ…

2012-01-20 15:44:05 hanako

Wikipedia 本日の記事/1月18日/ニック…

ニック・ドレイク(1948-1974)は、イギリスのシンガーソングライター兼ミュージシャンで、ギターベースの陰鬱な曲で…

2012-01-20 15:42:27 hanako

Eko Eko Azarak (ウィッカの呪文)

の記事はウィッカの呪文についての記事です。漫画作品、アニメーション、テレビシリーズ、映画の「エコ・エコ・アザラ…

2017-01-22 09:34:47 Hnoss

Wikipedia Today's Photo: February 2…

1825年頃ロンドンで出版された星座カードセット『ウラニアの鏡(Urania's Mirror)』に描かれた牡羊座(アリエス)と…

2016-03-01 09:47:04 hanako

ノリッジウォック フリー パブリッ…

ノリッジウォック フリー パブリック ライブラリ ノリッジ…

2015-07-15 11:21:50 peaceera