「みんなの翻訳」は、世界中の文書をみんなで協力して翻訳するサイトです。

みんなの翻訳ロゴ
ブクタブ
翻訳サイト

カテゴリ一覧

このサイトについて 新規登録はこちら お試し翻訳

一覧

2014/12/01

2014-11 辞書「英辞郎」使用可能ユーザ…

先月までのポイントランキングを元に抽選した結果、今月の辞書「英辞郎」が使用可能な方々は以下となりました。…

List

hanako

English⇒Japanese

ozawa

English⇒Japanese

kinokino

English⇒Japanese

mabako

English⇒Japanese

注目翻訳記事一覧

社会

暴力を終わらせる:パキスタンから、重要な変化の話

暴力を終わらせる:パキスタンから、重要な変化の話 Gul Bukhari from Bytes for All for APCNews パキスタン、2014年9月8日 APCの「 暴力を終わらせる:女性の権利と安全なオンライン 」プロジェクトは女…

2014-10-01 21:32:41 shikimi   4

東電福島第一原発

チェルノブイリと福島における動物の遺伝学的・生態学的研究

抄録 チェルノブイリおよび福島における野生動物群を対象とした遺伝子研究および生態学的研究は、放射性汚染物質への暴露がもたらす遺伝子上の影響、生理学的影響、発達上の影響、適応上の影響を有意に示している…

2014-09-20 09:32:01 eengine   8

神戸女学院翻訳チーム

ネットワーク内とネットワーク外の売春婦の権利は人権である。

売春婦のオンライン・オフライン権利は人権である 大多数の売春婦は女性である。多くのこのような女性は仕事の過程で肉体的虐待や心理的虐待(警察による虐待を含む)を経験している。私たちは売春婦たちの次のよ…

2013-01-22 16:17:47 amako   9

一覧

抑圧を輸出するエルビット:パレスチナからラテンアメリ…

2014年8月24日 偵察。それは今や報道やちょっとした会話で頻繁に登場するテーマである。技術が新たなかたちの接続に可能性を開くと、新たな手段で人びとが監視される。監視はいたるところに存在するよう…

2014-12-18 11:00:17 ozawa

バッキンガム宮殿・エリザベス女王の庭園にマジックマッ…

2014年12月12日 ロンドン発。「女王の庭のマッシュルーム」。60年代のラリった歌の題名みたいだが、事実である。 ロンドン、英国エリザベス女王の暮らすバッキンガム宮殿の庭で、幻覚作用のあるキノコが…

2014-12-17 09:12:46 kinokino

欧州司法裁判所、図書館は無許可でデジタル化を行うこと…

2014年12月4日 欧州の図書館は著作権保持者の同意なしで蔵書のデジタル化を行うことができるとの 裁定 を 欧州司法裁判所 が下した。ただし、図書館内で特にそのために指定された場所でそれを読む限りに…

2014-12-05 15:35:11 mabako

トム・ゴールドの素敵な愛書挿絵

2014年11月28日 恐らく、これらの本に関する絵をどこかで見かけたことがあるでしょうが、出処が一つだとは思わなかったかもしれません。というわけで、本に関するストリップや雑誌の表紙などのグラフィッ…

2014-12-01 13:23:41 mabako

暴力による沈黙:記録せよ 異議を唱えよ 表現の自由を…

暴力による沈黙:記録せよ 異議を唱えよ 表現の自由を取り返せ Take Back the Tech! for APCNews 2014年11月12日 主張することで 現在の不平等にどのような 抗議 をしますか? 考えを口にしたと…

2014-11-15 20:45:52 shikimi

新着みんなの本棚一覧

一覧

本日の写真はありません。
本日の記事はありません。

Wikipedia 本日の写真 / 2014年12月22…

葉に関する様々な特徴を示した図。肉眼で観察できるものもあれば、若干拡大しないと見えないものもある。こうした葉…

2014-12-22 09:43:16 hanako

Wikipedia 本日の写真 / 2014年12月21…

フランス系アメリカ人の女優で映画監督でもあるジュリー・デルピー(1969年生まれ)。1990年代に、映画『僕を愛した…

2014-12-22 09:35:18 hanako

Wikipedia 本日の写真 / 2014年12月20…

角をフォーカスした雄のインパラのポートレート。角には骨質の芯(角芯)があり、その周りをケラチン等のタンパク質で…

2014-12-19 10:42:46 hanako